a journey trough countries, places, flavours, and more

Strony

Wednesday, 20 February 2013

English food

 Some of popular England's traditonal dishes./ Niektóre z popularnych angielskich potraw.


Traditional English Breakfast: sausage, eggs, bacon, hash brown, baked beans (in sweet tomato sauce) toast  and HP brown sauce.
Tradycyjne angielskie śniadanie: kiełbasa, jajka, boczek, placki ziemniaczane, fasolka w słodkim pomidorowym sosie, tosty i brązowy sos HP. 



Lunch: baked potato served with fillings such as: tuna mayo, baked beans, salad,  cheese, ham...
Lunch: pieczony ziemniak podawany z nadzieniem, np: tunczykiem z majonezem, fasolką w słodkim sosie, sałatką, serem, szynką...



5 o'clock or Afternoon Tea. Cream tea:  Tea with milk, scones, clotted cream, jam. 
5 o’ clock albo czas popołudniowej herbaty. Cream tea: herbata z mlekim, scones, clotted krem, dżem.


11 comments:

  1. Nic nie poradzę, że nie lubię! :(

    ReplyDelete
  2. tak, angielska kuchnia jest specyficzna:)

    ReplyDelete
  3. Lo que tengo claro es que yo no podriaa desayunaar así de fuerte, cada pais tiene sus costumbres y en este caso me quedo con las mias.
    Leche con tostada de mermelada y alguna fruta.
    SAludos.

    ReplyDelete
    Replies
    1. nadie desayuna asi fuerte cada dia, ni lo hacen los ingleses. esto es mas tipico para los fines de semana. saludos

      Delete
  4. Occasionally I like breakfast coffee with churros. For lunch I like the typical Spanish cooked, cooked paella, gazpacho in summer and especially the fried fish. The fruit is important in my diet.

    kisses


    http://ventanadefoto.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  5. jadłam takie śniadanko, wcale nie było takie złe ale tylko jako atrakcja turystyczna od czasu do czasu ;)

    ReplyDelete
  6. Ja lubię ich herbatę ;) Ostatnie zdjęcie jest przepyszne ;))
    O.

    ReplyDelete
  7. ja uwielbiam angielska herbate! do cream tea mam szczegolna slabosc: gorzka lekko mleczna herbata, oryginalnosc clotted cream + slodkosc dzemu = poezja.

    ReplyDelete
  8. Z powyższych przemawiają do mnie tylko baked potatoes z tuńczykiem i serem cheddar.
    Herbata z mlekiem ... była w łaskach przez jakiś czas. Ostatnio polubiłam imbirową z miodem :)
    Ale już moje dzieci chleb tostowy i baked beans uwielbiają.
    Na szczęście i kapuśniakiem nie pogardzą :)

    ReplyDelete
  9. I sometimes wonder why baked beans got so popular in England, it's not something people traditionally cooked, I don't think. But everyone seems to love the tinned variety!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...